Beautifull Lie (trad.)

Deitado acordado na cama, à noite
Pensas sobre a tua vida
Queres ser diferente?
(diferente)
Tenta superar a verdade
As batalhas da tua juventude
Porque tudo isto é apenas um jogo

É uma bela mentira
É uma perfeita negação
mas que bela mentira, para se acreditar
tão bela, bela
que me faz

É hora de esquecer o passado
De apagar o que aconteceu atrás
Escondido atrás de uma face vazia
Não perguntes sempre o mesmo
Porque isto é apenas um jogo

É uma bela mentira
É uma perfeita negação
Mas que bela mentira, para se acreditar
Tão bela, bela
Que me faz

Ohhhhhh

Beeeelaaaaaaaa

Todos estão a olhar pra mim
Estou irritado a correr em circulos, baby
O desespero adquirido crescendo
Tenho que me lembrar que isto é só um jogo

Tão bela, bela, é uma bela (mentira)
Tão bela, bela, é uma bela (mentira)
Tão bela, bela, é uma bela (mentira)
Tão bela, bela (mentira)

é uma bela mentira
é uma perfeita negação
mas que bela mentira, para se acreditar
tão bela, bela
Que me faz......
......................


30 Seconds to Mars, uma das maiores bandas rock do Planeta, está a lançar uma nova campanha ambiental coincidindo com o lançamento do seu nova música / vídeo - A Beautiful Lie.

O clip marca a primeira vez que um grupo musical filma um vídeo a menos de 200 milhas a norte do Circulo Polar Arctico, na Gronelândia.


Eis o que o vocalista da Banda, Jared Leto tem a dizer sobre esta experiência:

“Filmar na Gronelândia foi um sonho tornado realidade e uma das maiores aventuras que jamais tivemos como músicos!".
“Embora tendo sido um desafio enorme e por vezes parecendo quase inalcançável, assim que lá chegámos, a beleza e magnitude daquele lugar, a cultura maravilhosa dos habitantes, a viagem fantástica, foram factores verdadeiramente inspiradores!!
Almost everyone has heard of global warming by now but for the people of Greenland it is a real and tangible problem of today, not an issue of tomorrow. This journey changed our lives. We hope that with this film and new website we can share, in some small way, this incredible experience with our family of friends and fans around the world.”
30 Seconds hooked up with the NRDC to reduce the impact of their shoot and also purchase offsets for that which could not be avoided. In addition, they partnered with Buzznet to create a ‘call to action’ and give fans the opportunity to upload videos to show the band and the world what they’re doing ot help the environment. They also released a new website for the short film that includes information about current environmental issues, ways for kids to participate in environmental activities, links, tips for conservation and more. Awesome, right?
You can check out the new film below:

Beautiful lie - 30seconds to mars

A Beautiful Lie

Add to My Profile | More Videos

Nullius

NULLIUS

Paisagem Antárctica Exposição Itinerante

A exposição NULLIUS - Paisagem Antárctica é mais uma actividade do Ano Polar Internacional no âmbito do projecto educativo LATITUDE60!

Trata-se de uma exposição que visa cruzar arte com ciência e que foi elaborada por duas artistas do grupo ECTOPIA do Instituto Gulbenkian da Ciência, em colaboração com investigadores polares portugueses.

Inaugurou no dia 1 de Fevereiro em Faro ( e eu tive o grande prazer de estar na sessão de abertura!) e vai estar aberta de 2 a 20 de Fevereiro 2008 no Solar do Capitão Mor .

Horário de abertura: segunda a sábado das 10h00 às 12h30 e 14h30 às 17h00, excepto feriados.

Ainda há dúvidas?

A
B

Qual das imagens é o pinguim rei? E o Pinguim imperador?
Respondam!

Qual é a diferença entre um pinguim-rei e um pinguim-imperador?

O pinguim-rei é uma espécie de pinguins de aproximadamente 90 cm de altura, e pesa de 11 a 15 kg. Habita na Antárctica nas zonas dos ventos do Oeste.

O pinguim-imperador é a maior ave da família dos pinguins. Os adultos podem medir até 1,1 metros de altura e pesar 30 kg. Os machos desta espécie são um dos poucos animais que passam o Inverno na Antártida.

Trabalho realizado por:

Anastasiya e Catarina

Pinguim Imperador

Esta foto foi-nos enviada pelo cientista Jose Xavier , que está a mais dos 60 graus Sul, na sua quinta expedição cientifica à Antárctica. Pertence à a Bristh Antarctic Survey.

Por: kethlyn e Samuel

Quantas espécies de pinguins existem?

Quantas espécies de pinguins existem?

Os pinguins dividem-se em 17 ou 18 espécies – número não definido, e nas ilhas subantárticas da Nova Zelândia.
Apesar de serem aves os pinguins não sabem voar, e gostam mesmo é de água. Alias, são excelentes nadadores.
Atingem quase 40 km/h quando estão a caçar moluscos, crustáceos e peixes pequenos.
O nado veloz também é uma arma para escapar de seus predadores: tubarões, baleias, leões-marinhos e, principalmente, orcas e focas-leopardo
As fêmeas em geral põem os seus ovos, e os machos participam no período de incubação.
40% e 80% dos recém nascidos não chegam a idade adulta. E os que escapam dessa mortalidade ficam independentes a partir dos 2 a 5 meses de idade.
Existem espécies como:

• Pinguim-africano
• Pinguim-azul
• Pinguim-das-galápagos
• Pinguim-das-snares
• Pinguim-de-humboldt
• Pinguim-de-adélia
• Pinguim-de-barbicha
• Pinguim-de-colar
• Pinguim-de-ridgen
• Pinguim-gentoo
• Pinguim-imperador
• Pinguim-macaroni
• Pinguim-de-magalhães
• Pinguim-rei
• Pinguim-real
• Pinguim-saltador-da-rocha

Trabalho realizado por:
Anastasiya
Andresa
Beatriz

Foca leopardo

Esta foca chamada Leopardo é a mais perigosa delas, com essa pequena boca (+/- 80cm) aberta com seus dentes afiados era um perigo para os botes inflaveis, maior caçadora Antártica, sua dieta incli pinguins, focas, peixes, krill e todo animal que conseguir morder(acho que poderia ser considerada um tubarão Antártico). Dificilmente chega a praia para descansar fica deitada em groulers boiando pela costa.